秦袅袅張了張嘴,還沒說什麼,就聽見霍楊的話再次傳來:“不過你說的這個人,不要交往。”
“啊?”忽然轉換的話題,秦袅袅覺得自己還沒跟上節奏。
霍楊已經将車開到了絲綢街,停下來,看着後視鏡重複說:“我說,謝婷婷這個人不要交往。不是什麼好人,城府太深,你不是對手。”
秦袅袅:“……我其實不認識,隻電影院外面的海報上見過她的照片而已。她女兒叫謝雅蝶,在我們學校,昨天給了我一張她生日宴會的請柬。聽人說她每年都會給你送請柬,我有點好奇。”
“想去嗎?”霍楊問。
秦袅袅趕緊搖頭:“不熟,去了還要準備禮物,去什麼?”
霍楊笑了笑,像是覺得她這回答太孩子氣那樣,“家中庫房的鑰匙都在你手中,随意挑選一件就行。想要去看看的話,我陪你去。”隻不過,他内心不太想要秦袅袅牽扯到太多勢力中,就這麼做一個單純的女學生就挺好。但如果秦袅袅想去玩,他也不會阻攔。橫豎都有他在身邊,他想也不會有什麼事。
但——
“不!”秦袅袅回答地頗是斬釘截鐵,“送給誰也不能送給跟日本人有牽扯的人,再說,我也沒什麼興趣。”
從前的秦袅袅每天可隻會逛脂粉鋪子,去歌舞廳,找亂子添麻煩,何時霍楊從她的口中聽見過這樣不加掩飾的表達對某些人的不喜歡。
偏巧了,他們兩人不喜歡的還真相似。
想到這裡,霍楊嘴角勾起一抹溫和的笑,到底是北平那邊的人,雖然從前有些頑劣異常,但現在看來,好像也不是他最開始以為的那麼無可救藥。
霍楊難得起了要好好調-教的心思,在看向秦袅袅的那雙眼睛裡,多了幾分認真,少了從前面對秦袅袅時的疏離和不耐。
“嗯,那先去上學吧,晚上我在學校門口接你。”
秦袅袅點點頭,走下車。
雖然絲綢路沒在聖陽大學門口,不過每天早晨經過這條路的學生也不在少數。
秦袅袅跟霍楊揮手沒走兩步,就被背後猛然竄出來的人拍了肩頭。她回頭,就看見蔡文學那張放大的臉。
“好巧啊!袅袅!”蔡文學在昨天終于放棄了說服讓秦袅袅加入自己的報社,今天早上沒想到在路上遇見秦袅袅,想到自己采訪人物的名額也終于定下來,心情就特别好。
秦袅袅自動忽視了省略了自己的姓氏的稱呼,“早好。”
蔡文學撓了撓自己腦袋,他在學校也算是小有名氣,雖然自己的照片還不至于像是霍楊那樣風靡上海,但在學校也不是沒有女生不偷偷愛慕他的。秦袅袅還是唯一一個在自己都主動攀談後還表現得這麼冷淡的人,他不由覺得有點洩氣。最開始他承認是被秦袅袅那瞬間的特别漂亮的樣子給吸引,但昨天課間時,在秦袅袅無意間幫助他翻譯了一首英文詩時,他瞬間對秦袅袅的印象改觀了太多!
能将《流浪者安格斯之歌》最後這段“thoughiaoldwithwanderg,throughhollowndsandhillynds,iwillfdoutwhereshehasgone,……”翻譯成“盡管我已經老了,流浪倦了,空谷和山嶺都走遍了,我還是要找到她的去向……”這樣的人,絕不是徒有其表的花瓶。
報社裡也會刊登一些外文詩歌,學校裡不是大多數學生都有在外留樣的經曆,每次想找人翻譯都是一大難題。
當遇見了秦袅袅後,蔡文學覺得自己簡直是看見了勝利的曙光。
“袅袅,我們報社啊,每個月會有那麼兩篇很簡短的詩歌翻譯,你看如果你方便的話,報社也給你支付薪酬,麻煩你翻譯一下怎麼樣?”蔡文學試探着問。
大約是之前被秦袅袅拒絕過太多次,蔡文學在看見秦袅袅點頭那瞬間還覺得不能相信。
“真的?”一激動,蔡文學拽住了秦袅袅的手臂,唯恐她反悔那樣。
秦袅袅淡淡瞥了眼那隻抓住自己的手臂的手,蔡文學嘿嘿笑了兩聲然後放下。
“嗯,有時間都可以幫你翻譯,薪水什麼的就不用了,我暫時不缺錢。”秦袅袅說,她反正最近無事,這種翻譯于她而言不過是舉手之勞,也不像是要做模特那麼讓她覺得反感,自然答應下來。
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:驸馬圈+番外 白蓮花的職業素養(快穿) 豪門棄婦成娛樂圈女神[穿書] 穿完66本書成全能女神了+番外 百年糧食 炮灰每天都怕掉馬 愛情公寓裡我用挂研發萬界門 韶華為君嫁 頂級贅婿 媵寵+番外 帝台嬌寵+番外 諸天:從被強制綁定開始 宋穿之懶皇帝+番外 我家父皇愛修仙 嫡女弄昭華 我在豪門養崽盤大佬[穿書]+番外 贈君一世榮華+番外 鳳女妖娆之原來我是救世主 栖梧謠 雲端相遇