500小說

第一百四十二章 巴别話一（第1頁）

朱理卻不知道北方一場決定中華大地未來的大戰正在徐徐展開，這次河南大旱，真是赤地千裡，而向東逃，也已經成了豫東人民的共識，所以大量的災民湧來，兄弟會也個個疲于奔命，山東今年年景也不好，淮河兩岸的承受能力也都被壓到了極限，隻能繞個圈，開始向湖北輸送。

這一天，仲尼卻苦着臉前來求見，“啟禀二哥，這個拼音還是有些問題的。”

朱理沒搭仲尼的茬，反而問道：“仲尼，你知道你的待遇是按照二級兄弟配置的吧？”

“我知道。”仲尼有些摸不着頭腦。

“二級兄弟将來都算得上封疆大吏，這個級别可不低，而且因為賤人們都不願意服務你們這幾個洋鬼子，我還專門買了些南洋女人回來為你們幾個服務，從賤人的數量來說，你們還是高配了。”朱理繼續說道。

“二哥對我們另眼相看，我們都很感激。”仲尼急忙表達感謝。

“既然知道感謝，作為一個海軍軍官，你不在軍事上發揮特長，整天跟拼音較什麼勁呢？”朱理這才把圈子繞了回來。

“二哥您有所不知，您發明的這種拼音簡直可以稱為超級語言，隻要掌握兩三千個讀寫規範的單音節詞彙，就能組合覆蓋所有說話、閱讀、書寫的需要，将來必将大行于世，世界大同就全靠它了。和它比起來，我的那點軍事才能，連灰塵都不如。”

“哦？真有那麼厲害？”朱理心下計算了一下，發現拼音的學習成本的确很低，“那它又有什麼問題呢？”

“漢語裡有很多同音字，有的發音能對應二十個字，如果這樣兩個超級同字音組成一個詞，那麼他們可能的拼法就有四百個，每個字還不止一個意思，這些意思都可以拿來組合，我們外國人音調又分得不是很清，要是再混入一些同音不同調的字，那候選拼法輕輕松松就能上千，甚至兩三千也不是不可能，實在是應付不來。”

“真的嗎？”朱理卻有些不信，“我怎麼沒感覺到呢，而且那時候拿拼音三國給你看，你也沒有這個問題啊？”

“當然是真的，比如yi這個發音，不管哪個聲調都有很多字。”仲尼急忙舉例為自己證明，“至于三國，前面那些章節我都聽您說過評書，知道故事内容讀起書來就要容易很多，而您沒發現這個問題，那肯定是您對漢語的掌握已經非常熟練，能聽就能讀，不過這并不代表完全沒有問題，因為所有同音字在拼音裡書寫完全一樣，那就會出現很多同音詞，比如千金小姐和千斤小姐，那意思可就天差地别了。”

朱理仔細一琢磨，還真是這麼一回事，候選組合過多對漢人來說倒好象不是什麼大問題，可是同音詞确實是個麻煩事，尤其用它來傳遞軍情的時候，那要是弄錯了可就要了命了，比如“治病”和“緻病”混為一談，那不是在開玩笑嗎。

請勿開啟浏覽器閱讀模式，否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:穿書後當絕世劍仙  你一素人，讓頂流生娃上門合适嗎  風流妙手小神醫  第一大秘  從有風的地方開始的趕山  紅樓琏二爺  正反派都不是，我成背景闆了？  一詭輩詭，懶說配聽，校花也得死  小叔，money，麼麼哒！  守墓人，每天一個神級選項  術法幻卷  重生08：從賣萬能彩印機開始  古代流放日常（穿書）  古神時代掌管旅行與美景的神  天降神豪系統，我成了全民男神！  你的神隊友正在上線  我不是魔頭啊  災變：雷霆降世  南北朝：權臣  豆花裡出幺蛾子