500小說

500小說>白月光 > 第43頁(第1頁)

第43頁(第1頁)

月牙它為什麼會是彎的

“好的,那麼問題來了……”蘇省把錄音筆舉得高高的,讓柳月怎麼蹦都就是夠不到。

“鑒于兩位新同事馬上就要到了,作為五位翻譯中唯一的一個臨時工,請問蘇同學此刻内心的心理活動軌迹是怎樣的呢?”

蘇省把錄音筆拿下來,繼續自問自答:“報告錄前輩,蘇同學現在慌得一批。”

“好的蘇同學,那你有什麼想要采訪柳同學的嗎?”

蘇省對着錄音筆說:“我想采訪一下柳同學,願不願意當我的大腿,咱們實行重點培養種子選手的計劃來曲線救國,具體的解釋呢就是,通過穩固柳同學在本公司本項目的優勢地位,從而實現保住蘇同學這個小破飯碗的目的。”

“柳同學,請你表決此項議案,棄權無效,反對無效,好的,你可以開始表決了。”

柳月笑着一把将蘇省壓倒在床上,成功得手!拿到蘇省從不離身的那支小錄音筆後,柳月對着話筒說了句:“不管,反正他們要是敢耍手段把阿省開除掉,那我也不幹啦!跳槽跳槽!一起跳槽!”

“噓!——”蘇省一把捂住她的嘴。

“就算要跳槽也得先找好下家,絕對不能讓人家知道你有這意圖,也絕對不能裸辭知道不……不然啊,嗯,半年喝西北風的日子等着你,鼓掌。”

把她抱起來後,蘇省正色道:“我畢業兩年來所有的心血結晶都在裡面了。有我搞商務期間會議談判的錄音,有工地翻譯和業主監理開會時的對話,有跟黑心破私企談判結算工資時的你來我往,有失業期間自己錄下來并進行了增補解釋的專業詞彙和書籍,你有空稍微聽一聽,可以學到不少東西。”

“可别教倆新人把你從合約部的座位上給撬飛了。”

柳月一把抱住蘇省,仰着臉說:“阿省你真好,教我這麼多東西,還幫我提升語言能力,高钰找了你那麼多次你都說忙,怎麼對着我你就不忙啦?”

“嗯,”蘇省摸了摸下巴,若有所思:“其實我也懷疑你接近我就是為了繼承我的詞彙表來着,但是我又沒有找到證據。難辦,還得再觀察一段時間才知道,或者……”

魔爪侵襲!

“呔!從實招來,你接近我到底有什麼目的,是為了我的移動硬盤,還是為了我的錄音筆!現在錄音筆已經到手了,你是打算及時撤退呢,還是繼續埋伏下去,繼續跟我做朋友,明裡暗裡都護着我!”

“哈哈哈……護着阿省,永永遠遠都要護着阿省!”

“這還差不多,今天就放過你啦。”蘇省拍拍她的臉蛋,起來繼續搞翻譯。

柳月伸頭看了一眼,驚:“稅典???”

蘇省點點頭:“甄總讓我有空時幫忙翻譯一下目錄,她想看。甄總幫了我那麼多次,也該回報一下,我打算把整本稅典都給她翻譯了送過去。”

柳月的嘴巴已經撮成了小圓圈,拿拇指食指象征性地比了又比,蘇省一拍她的腦瓜子,笑罵:“玩你的去吧。”

“不嘛,”柳月貼在她後背上,道:“我也把電腦拿過來,我們一起翻譯好不好?要是能跟阿省一起,把這個國家的稅典給翻譯出來,那也很有意義啊!”

蘇省一哂,嘴上答應着,實際上并沒有把柳月說的話當回事。做這種事情需要耗費極大的精力和耐心,必須是被現實毒打過,在孤寂和黑暗裡久待過的人,才會想着去做的事情。簡言之,這怕是要無聊到快長草才會想要去做的事情。而柳月那跳脫的性格不見得會耐得住這種寂寞。

所以兩個多月後,當蘇省看着手裡這至少有三分之一是柳月完成的稅典中法對照文稿時,仍覺得臉上啪啪啪響個不停。這兩個多月的晚上,她的臉都響。

這兩個月來,幾個翻譯之間大體上相安無事,新來的倆小年輕拜了林秀當師傅,一直跟着林秀熟悉工作,氣是受了不少,但進步也還挺明顯的,至少簡單的工作已經上手了。而蘇省跟柳月更是一下班打了飯就不見人影,一天到晚神神秘秘的。

當然,誰的工作也都沒落下,阮桐跟王龍對這倆人一直滿意,并且有越來越滿意的趨勢。有他們護着,别個想說閑話也沒得說。

直到現在,這麼厚一本稅典忽然被擺在這美婦面前,她還一臉反應不過來。

“天呐,我沒讓你翻譯稅典啊,感情你這幾個月就是悶頭搞這個了,這得花多少時間呐,傻孩子啊!有時間不多休息一會兒!”

蘇省不好意思地撓撓頭:“沒有啦,也是自己想做點練習,提升一下筆譯能力。這本稅典是柳月跟我一起翻譯的,我們倆都是第一次翻這個領域的作品,甄總你有需要的話随便看看,不一定對哈。”

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:(綜漫同人)異能名為花呗  縱橫雙驕之霜雪片玉  秋蟬  活着全靠對家續命[娛樂圈]  請你吃糖[快穿]  雁字回時+番外  我在精神病院吃炸雞  逆天太監  大帝,小殿下她佛道雙修!  鬥羅大陸之神星建立  快穿之萬人迷太美,男人都愛她  頂級大師,捉鬼戀愛兩不誤  畫卿顔,慕君年  覺醒後小師妹拿穩女主劇本  專精系統怎麼回事,又給我神技!  穿到古代,天才甜品師忙種田  景董特别直  那頭三千歲的狼崽子被我訛上了  歡迎來到逃生遊戲+番外  逍王爺的小嬌妻  

已完結熱門小說推薦

最新标簽